偏执的规则。但恰恰第一部又把故事背景偏执的安排在了美国，在处理人名、地名、典故等等方面，确实有点痛苦。　　比如小说最重要的主人公之一莎拉，我本来想强调她的名字是sarai，而不是一般使用的sarah，两者的区别有特别的含义，但是中文完全没法解释了；还有，主人公拉扎如果用lazhar，可以一眼看出来影射lazarus，熟悉圣经的会知道这就意味着未来复活，但中文显然没有这个效果了；把cnn写成美国有线电视新闻网时的想抓狂就不用说了……　　其次，第一部所有的章节名强迫症地全部采用了圣经的原句，这也使得在起每一章的名字时耗费了大量的时间和精力。当然，第二部现在的想法是延续这一作法，全部用道教典籍的原句（因为第二部故事会回到中国，而且会在古代，因此主人公也会全部换掉，第一部主人公在第三部才会复...

相邻推荐：玄武轮廓  天玄灵女  异灵时空死亡先兆  开局直接20亿  网游之烈焰战士  御天帝尊  骁勇剑道  玄幻：不会吧！我居然是大佬！  漫漫创业人生路  九霄无神  武炼顶峰  网游之仙剑迷踪  一飞冲霄  宙野天荒  《烟花下的眼泪》  神之魂  龙纹乌金鼎  太虚门  灰烬术士  多鲁多鲁救助探险团  行尸惊魂22  行尸惊魂第一集  行尸惊魂第60集  行尸惊魂1  行尸惊魂的播放平台  行尸惊魂原版所有集  行尸惊魂大结局  行尸惊魂一口气看完  行尸惊魂合集  行尸惊魂23集  行尸惊魂在线观看