以下这部小说的主要部分(文句略有不同)曾在《文艺周刊》上发表过,另有数章,是专门为成年读者而作的,也以长篇选载的形式在《双周评论》和《国民观察》杂志上发表过。承蒙这些刊物的编辑和主办人的大力相助,现在得以将这部小说的躯干和肢体连在一起,全部印行,在此一并致以谢忱。
我只想补充的是:出版这部小说,目的极为诚恳,只是试图以艺术的形式来表现相继发生的真实的事情。至于这部书中的观点和情绪,不过是把现今每个人所思索的和感觉到的东西说了出来,如果有任何自诩高雅的读者忍受不了这些东西,那我就请他记住圣杰罗姆的那句人所共知的话语:如果由于真理而受人攻击,那么,宁可受到攻击,也不能舍弃真理。
哈代
1891年11月
①《苔丝》于1891年7月4日起开始在杂志上发表,1891年11月以书的形式分三册出版,这是哈代为初版所写的说明。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:他的笼中雀 数学精灵希里克4.狙击数学怪兽 披上百合子马甲的我只想拯救世界 囡囡 坠星 假如我能使一颗心不破损:世界抒情诗选 位面商人 穿成大佬们的白月光替身后我悟了 替身女配看见弹幕后 满级剑尊被帝君O强娶后 世界科普经典·昆虫漫话 数学精灵希里克2.魔方大战 得意 烧不尽 数学精灵希里克1.奇怪的赌约 数学精灵希里克6数学精灵希里克6.希里克的秘密 世界文学经典·童年 [洪荒]放我出去 沈阳民间美食地理 异世之夫父有责