小吃街

Michelangelo Buonarroti 米开朗琪罗传（第1页）

　　译者弁言

　　本书之前，有《贝多芬传》；本书之后，有《托尔斯泰传》：合起来便是罗曼·罗兰的不朽的“名人传”。迻译本书的意念是和迻译《贝多芬传》的意念一致的，在此不必多说。在一部不朽的原作之前，冠上不伦的序文是件亵渎的行为。因此，我只申说下列几点：

　　一、本书是依据原本第十一版全译的。但附录的米氏诗选因其为意大利文原文（译者无能），且在本文中已引用甚多，故擅为删去。

　　二、附录之后尚有详细参考书目（英、德、美、意四国书目），因非目下国内读书界需要，故亦从略。

　　三、原文注解除删去最不重要的十余则外，余皆全译，所以示西人治学之严，为我人作一榜样耳。

　　一九三四年一月五日

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:雕栏斜阳，莽莽星河  总裁爸爸把我的计划书扔进垃圾桶，却把弟弟宠上天  和讨厌的同桌做了（1v1 h）  今后一别故里，再无来处  米娜.德.旺格尔  对不起你认错人了  明日落红应满径  承诺过期，我已转身离去  未婚夫出轨，闪婚大佬宠上天  超维回溯：拯救未来  教授破案手札  羁鸟不再恋旧屋，我往异乡赴新生  夜无穷，爱无终  程小童色堕记（np一受多攻 扶她 高h ）  风起遇川，风落别梨  被绿后，我成了前男友的舅妈  最后一课是再也不见  乱世灾年：我穿成贅婿苟活发育  为他养猫进三次急诊，他却抱着前任儿子叫我滚  发现助听器的秘密后，我转头就走