小吃街

小吃街>容斋随笔一原文 > 文字书简谨日(第1页)

文字书简谨日(第1页)

  作文字纪月日,当以实言,若拘拘然必以节序,则为牵强,乃似麻沙书坊桃源居士辈所跋耳[1]。至于往还书问,不可不系日,而性率者,一切不书。予有婿生子,遣报云:“今日巳时得一子。”更不知为何日。或又失之好奇。外姻孙鼎臣[2],每致书,必题其后曰:“某节”,至云“小暑前一日”、“惊蛰前两日”之类。文惠公常笑云[3]:“看孙鼎臣书,须著置历日于案上。”盖自元正、人日、三元、上巳、中秋、端午、七夕、重九、除夕外[4],虽寒食、冬至[5],亦当谨识之,况于小小气候?后生宜戒。(《四笔》卷九)

  【注释】

  [1]麻沙书坊:南宋时麻沙属福建建阳县,此地因盛产榕树,易于雕版,书商云集,所刻讹误颇多,又常冒名人作跋,是印书最下的书坊。

  [2]外姻:指母亲或妻家的亲戚。

  [3]文惠公:洪迈长兄适,谥文惠。

  [4]元正:农历元旦。人曰:指农历正月初七。上巳:农历三月上旬的巳日。

  [5]寒食:农历清明前一二日。

  【点评】

  以上选的三篇,都是日常写作中会碰到的实际问题,而有人往往处理不当,洪迈特别提出希望后人引以为戒。一篇是讲称赞人不可超过实际情况,以班固文章为例,实则班固荐书是代太守第五伦写的,因第五伦对谢夷吾“甚崇其道德”(谢承《后汉书》),对其善“风角占候”“益礼信之”(《后汉书》),班固不过是代言,并非是他誉人过实。

  杜温夫则是明显地阿谀奉承,柳宗元向他指出很有必要。张说为魏元忠写贺表时,魏还是政号清严的宰相,但后来变得不配称伊、周了。

  所以非盖棺论定的评语亦应谨慎,因为人是要变的。一篇是讲不可随意承袭前人写书信使用的语言,以免千篇一律,失去写书信者自己的真情实况。一篇是讲写文字或书信,一定要按实际时间写明日期,不必牵强地去死扣节序。

  以上提醒,直到今天依然需要注意。洪迈所指之陋习,发展到今天,似已不限于表现在文字上,甚至在言谈举止上也俨然有上述之风,肉麻的吹捧、酸腐的臭跩,非但不知为羞加以扭转,反以为时髦有派,该是引起注意改正的时候了。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:圣母是怎样炼成的  无限位面任务  无尽相思风  脑核风暴  异灵斩魂  型月物语  敕仙  我的末世女神侍奉队  逆天神诀  总裁一转身:宝贝妈咪快跑  除除妖人  吾不归天  位面破坏者  乐山小道士  魔宫传奇  寂寞笙歌雪  论神棍的养成  美人谋:奸妃策  周朝那些人和事  盛世浮华半场沙  

已完结热门小说推荐

最新标签