小吃街

赠花卿①（第1页）

　　杜甫

　　锦城2丝管3日纷纷4，半入江风半入云5。

　　此曲只应天上有6，人间能得几回闻7？

　　注释

　　1花卿：即花敬定，唐朝武将，曾平定段子璋之乱。卿，尊称。2锦城：即锦官城，指今四川成都。3丝管：弦乐器和管乐器，此处泛指音乐。4纷纷：繁多而纷乱，形容乐曲的轻柔悠扬。5半入江风半入云：乐声随江风飘散，飘到江上，飘入云层。“半”并非各半。6天上有：即以天上的仙乐与之相比。7几回闻：听到几回。文中的意思是人间很少听到。

　　精彩解说

　　锦城里，每天都有管弦乐器奏出轻柔悠扬的乐曲，那动听的乐曲随着江风播于四方，飘入白云之间。这样美妙的乐曲只应天上才有，人世间的普通百姓能听到几回呢？

　　诗的前两句对乐曲作具体形象的描绘，是实写；后两句以天上的仙乐相夸，是遐想。因实而虚，虚实相生，将乐曲的美妙赞誉到极致。但这只是字面的意思，实际上，“天上”即天子所居住的皇宫；“人间”指皇宫之外。这是封建社会极常用的双关语。“此曲只应天上有”，人间不应“得闻”而竟然“得闻”，不仅“几回闻”，而且“日纷纷”，因此，作者的讽刺之意就从这种矛盾的对立中，既含蓄婉转又确切有力地显现出来了。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:侠客传奇  大佬，借我生个娃  质量无限吞噬！老子肉身中子星！  大明危局？朕抬手定江山！  邵家三姐妹  豪门小萌物：腹黑老公宠上瘾  无敌杀神系统：开局连升九级  极品公子之叶河图  与霸总协议结婚后，我转运了  年代文团宠只想躺赢  女婿会修仙，岳母悔上天！  阴生子，龙求婿  魏延传  全京城都笑我废物，我已私吞兵权  高武：从杀鱼开始翻盘  超级太子爷  重生七零，带空间抄光渣姑父家  快穿：怎么又被男主娇宠了  玉历宝钞  同居不久，女总裁让我去祸害别人